snatched breath

Translations
прерывистое дыхание
She took a snatched breath before diving into the water.
Она сделала прерывистый вдох, прежде чем нырнуть в воду.